Anvilのロブ・ライナーの息子、Tyler Reiner (drums)のニューバンド


Spades GT

J.D Pearce (vocals)
Dan Horton (guitar)
James Roy Daley (bass)
Tyler Reiner (drums)
Jay Sarrazin (guitar)

Hailing from Barrie, Ontario, Canadian crossover punk band Spades GT have been forging a name for themselves in both the punk and metal communities and setting themselves apart from their peers with thrilling live performances ever since the band’s inception in March 2022.
With a new album, Sewer City Radio, dropping this month, UPP-tone received an exclusive three-track preview and plugged in to see what to expect.

オンタリオ州バリー出身のカナダのクロスオーバーパンクバンドSpades GTは、2022年3月のバンド結成以来、パンクとメタルの両方のコミュニティでその名を馳せ、スリリングなライブパフォーマンスで同業者と一線を画してきました。
今月、バンドが新しいアルバム「Sewer City Radio」をドロップするということで、UPP-toneはアルバムの3曲入り独占試聴を受け、視聴を行いました。

On “Hands,” Spades GT somehow manages the task of credibly combining the energy and bass-powered drive of Motorhead with all the quality hallmarks of Californian punk. Replete with vocals and melody that call to mind Bad Religion as well as Misfits-styled woah-ohing, the track is a rousing and powerful meditation on lost innocence and the hardening of the soul.

『Hands』 では、Spades GTは、Motorheadのエネルギーとベースパワーのドライブ感、そしてカリフォルニアのパンクの特徴的なクオリティを融合させるという至難の業をやってのけました。Bad ReligionやMisfitsのようなヴォーカルとメロディーを持つこの曲は、失われた無邪気さと魂の硬化についての熱烈で力強い瞑想曲です。特にJames Roy Daleyのベースプレイが印象的です。

“Red” effortlessly shifts between the GBH school of punk and early 80s thrash metal with blistering guitar work by Dan Horton and Jay Sarazzin, all held together by Tyler Reiner’s rock-solid drumming. The technical proficiency on display demonstrates that Spades GT are not just a run-of-the-mill group of punk chancers but masters of their trade and a burgeoning force to contend with in the scene.

『Red』 では、GBH流のパンクと80年代初期のスラッシュ・メタルの間を、Dan HortonとJay Sarazzinの見事なギター・ワークとTyler Reinerの強固なドラミングで軽々と行き来している。その技術的な熟練度は、Spades GTが単なるパンクの粋人ではなく、達人であり、シーンにおいて急成長している勢力であることを証明しています。

“Xs,” as the title suggests, is at once both a warning against the dangers of excess and an acknowledgment of the difficulty in resisting temptation within the music business. Although also present on “Hands” and “Red,” on this track Spades GT have injected a subtle and irresistible element of sleaze rock in the vein of latter-day Hanoi Rocks to create an infectious monster of a tune that could be the perfect anthem for the summer.

『Xs』は、タイトルが示すように、過剰な危険に対する警告であると同時に、音楽ビジネスにおける誘惑に抗うことの難しさを認識させるものである。『Hands』や 『Red 』にも聞こえるが、この曲でSpades GTは後期Hanoi Rocksのようなスレーズロックの要素を微妙かつ魅力的に注入し、夏の完璧なアンセムとなり得る、感染力のあるモンスターチューンを作り上げました。

In the neutered and pedestrian brand of rock music and the TikTok-saturated state of the music world today, Spades GT are not only a breath of fresh air but also a ray of hope for the future of rock and metal. Exuding a real sense of danger, lyrical depth, hooks, and impressive musicianship, City Sewer Radio looks set to make a real statement and put Spades GT on the punk metal map.

去勢され、退屈となったロック・ミュージックとTikTokが飽和状態にある今日の音楽界において、Spades GTは新鮮な空気を吹き込むだけでなく、ロックとメタルの未来に対する希望の光でもある。本物の危機感、叙情的な深み、フック、そして印象的な音楽性を備えたCity Sewer Radioは、Spades GTをパンクメタルマップに登場させ、真の主張をすることになりそうです。


Copyright © 2023 Upp-tone music Co., Ltd. All Rights Reserved.